以诚信、透明和担当铸就可持续成功

秉承“投资人第一”的原则,将投资人利益置于第一优先

 

国会推出贷款豁免更简易新提案 – 小企业可获第二笔PPP纾困金

首页    国会推出贷款豁免更简易新提案 – 小企业可获第二笔PPP纾困金

 

国会参议员小企业和企业家委员会主席卢比奥(Marco Rubio),参议院拨款委员会和卫生,教育及劳工委员会参议员考林斯(Susan Collins)日前推出新一轮PPP纾困救助贷款方案《持续性小型企业恢复和薪资保障计划法案》(Continuing Small Business Recovery and Paycheck Protection Program Act),主要针对低收入社区企业,少数族裔拥有企业,及季节性企业,为遭受COVID-19疫情打击最严重的这些小企业提供营运资金,以确保困难企业有足够的资源来抵御疫情大流行。

 

 

据介绍,近600亿的长期恢复计划救助贷款预算,将使受疫情影响最严重的小企业获得第二笔PPP纾困贷款,还将创建一个新的长期回收贷款计划,以及更加简易化的贷款豁免申请。

 

据悉,国会关怀法案(CARESAct)下的PPP薪资保障计划,自4月初推出以来已向全美490万中小企业和小雇主提供了约5190亿美元可豁免偿还的救助贷款,及时解救了疫情中受困的中小企业和自雇主,维持保障了无数的就业岗位。提案人卢比奥称其为,对成千上万的小企业和成千上万的美国工人来说,它是历史性的命脉拯救计划。本次提出的持续性PPP贷款纾困方案最大的亮点,是允许受灾最严重的小型企业第二次申请可豁免还款的PPP救助金,以确保小型企业,包括少数族裔企业和服务欠佳的社区企业有足够的资源来抵御疫情大流行。

有望本周或稍后通过
 
财政部和美国中小企业局(SBA)指定PPP贷款发放借贷机构美国借贷中心(American Lending Center)CEO沈众(John Shen)介绍,新一轮PPP纾困贷款新提案有望本周或稍后通过,目前两党针对PPP纾困贷款没有明显分歧,但在总体疫情救助计划的失业救济和总体预算存在异议。第二轮PPP薪资保障贷款方案,重点针对疫情影响的受灾企业和自雇主个人。申请企业需要证明今年某个季度的企业营收比去年同季度下降50%以上。新提案将为受灾最重的小型企业提供更多援助,帮助他们从COVID-19疫情大流行的影响中恢复过来。具体包括以下几方面的内容:
 
PPP贷款用于企业的长期复苏。通过改善以下几方面的贷款条款,创建有保障的长期低息营运资金产品:为低收入社区的季节性企业提供贷款;贷款额等于借款方年收入的两倍,最高1000万。贷款具有100%SBA担保,还款期限为20年,固定利率为1%。提案要求雇员人数在500人以下的企业证明今年第一季度或第二季度的收入与去年同期相比下降50%或更多。允许的贷款用途包括营运资金,购置固定资产,以及为现有债务再融资等。
 
企业第二次申请PPP贷款:为受灾最严重的小企业雇主(今年第一季度或第二季度的营收与去年同期相比下降了50%或更多)提供第二笔PPP救助贷款。第二笔可豁免还款的贷款限于雇员少于300人的企业,也特别为雇员少于10人的企业额外增加一笔储备资金,以确保他们公平地获得可豁免偿还的贷款,包括为社区小雇主贷款人预留100亿PPP贷款,以保障他们获得第二笔救助资金。最大贷款额等于平均月工资总数的2.5倍,最高为$200万。60%用于雇员工资,可获完全的PPP豁免还款。
 
PPP项目改进:允许企业使用可豁免还款的PPP贷款为工人提供个人防护设备(PPE),COVID-19大流行期间企业安全运营所需的适应性投资及其它费用。并简化15万美元以下可豁免小额贷款的申请和要求文件。此外,新方案进一步扩大申请资格,可为某些雇员少于300人的501(C)(6)组织,及农民和牧场主进行优惠的贷款计算。
 
小型企业增长及国内生产投资:为注册的SBA小型企业投资公司(SBIC)提供100亿具有股权特征的长期债务,这些公司投资于因COVID-19疫情带来巨大营收损失的国内供应链和低收入社区小型企业,制造业初创公司等。
 
 
American Lending Center将继续为:
1)有10名或少于10名雇员的中小企业和自雇人士;
2)银行资源有限的少数族裔企业和
3)低收入社区企业或其他银行不受理的企业服务。
 

也欢迎不同的中小企业来和我们咨询。有意向的申请人请即登入www.americanlendingcenter.com网站递交申请表。

 

新闻资讯

完成招募项目